St2 Ep4 Dial 'A' for Alibi - Bloccata a casa con una caviglia slogata e un binocolo, Max e' convinta di aver assistito a un omicidio mentre curiosava nell'appartamento dall'altra parte della strada.