Per non lasciare i figli all'ex marito, Melanie vive con i bambini per strada. Hanna cerca di risolvere la situazione con un po' di fortuna e l'intervento di Cupido.