Un terremoto di immane intensita' sta per scuotere le fondamenta di Los Angeles. Inizia una corsa contro il tempo per salvare il salvabile...