Padre vs figlio - Il team composto da Paul e Bogart si scioglie e padre e figlio si scontrano per aggiudicarsi i box a Claireville. Chi otterra' il profitto maggiore e vincera' la competizione?