Hercule Poirot e il capitano Hastings, in vacanza a Deauville, aiutano l'investigatore francese Giraud a risolvere un caso. Regia di A. Grieve; GBR 1996