S3 Ep4 Il lupo nero - La squadra scopre l'esistenza di una creatura chiamata lupo nero che si aggira nella foresta nera. Uno sciamano rivela che la presenza della creatura potrebbe causare problemi a Jeff.