S2 Ep2 Mondi separati - La coabitazione tra due colonie sul Pianeta Rosso e' a rischio. Intanto, Amelie si prepara a tornare sulla Terra, mentre alcuni attivisti sono contro le trivellazioni.