S3 Ep10 Luci rosse - Un agente di sicurezza marittima americano viene ucciso nella sua stanza d'albergo durante una sosta della sua nave ad Amsterdam, dopo aver ricevuto un messaggio con un tentativo di ricatto.