S4 Ep1 La fine e l'inizio - Lex Luthor compra un hotel a Smallville per farne la sua base e continua a perseguitare i Kent. Jordan salva Sam da Luthor e dai suoi uomini, Otis e Gretchen.