S4 Ep5 - L'Orientamento Desiderato - Un convoglio militare ha un incidente e, nell'impatto, una strana sfera rotola fino a Grizzy. Si tratta di una sorta di bussola che indica dove andare per avverare i desideri.