S1 Ep30 Il risentimento - Jon e Ponch sono perseguitati da cinque ragazzi di una banda collegiale che cercano vendetta sugli agenti per aver fatto fallire un loro piano.