S6 Ep15 Il peso della solitudine - E' San Valentino e in citta' si organizza il Ballo degli Innamorati. Michaela scopre che Loren ha deciso di vendere l'emporio e andare via da Colorado Springs.