S1 Ep10 Il cecchino - Il giudice Cully viene ucciso durante una cerimonia pubblica del dipartimento dell'Istruzione, ma il Capitano Raydor crede che il cecchino abbia sbagliato persona.