S7 Ep1 In pericolo di vita - Un ricco armatore riceve delle minacce e Murdoch indaga durante il viaggio inaugurale della nave sul Lago Ontario. Ma la figlia dell'armatore scompare misteriosamente...