S3 Ep24 I cuccioli salvano una pianta gigante/I cuccioli si bloccano - Il sindaco Goodway, Ridey e i cuccioli vanno nella giungla a trovare Carlos. In segno di amicizia il sindaco gli porta una pianta.