S2 Ep2 Ucciso illegalmente - Gli agenti affrontano i bracconieri di orsi e un individuo ubriaco finisce in carcere. Un uomo, su cui pende un mandato di arresto, viene fermato mentre ha dei rapporti con una donna.