S1 Ep6 Linea di fuoco - Il sergente Jewell scopre un padre e un figlio che occupano abusivamente una zona nel deserto. Dopo una perquisizione, effettua degli arresti. L'agente Jacobson indaga su dei cacciatori dal grilletto facile.