S2 Ep1 Gli orsetti - Gli agenti entrano in azione per riportare un minaccioso orso bruno nel suo habitat naturale. Intanto, un guidatore ubriaco viene arrestato.