Odin contatta Sherlock e Joan per offrire loro la possibilità di collaborare con lui nella sua guerra al crimine... Con Jonny Lee Miller, Lucy Liu, Jon Michael Hill, Joh Noble, Aidan Quinn