S2 Ep3 Gran Canaria - Mentre Jack e Kate cercano di combattere i loro sentimenti, qualcosa butta benzina sul fuoco.