S4 Ep12 Casa dolce casa - Mentre Jack, Kate, Sayid, Sun, Hugo e Aaron volano sull'Oceano verso Honolulu, sull'isola Ben, Locke e Hurley sono in viaggio verso l'Orchidea dove si cela la vera stazione. Intanto Sayid sta tornando verso l'isola con una barca di salvataggio.